Monika Dziąg, Biuro prorektora ds. studenckich